-
1 подмыть
3) ( берег) unterspülen vt, unterhöhlen vt••меня так и подмывает (+ инф.) — es treibt mich geradezu (+ Inf. с zu) -
2 подмыть
1) laver vt2) (размыть снизу - берег и т.п.) miner vt, ronger vt, affouiller vt -
3 გამოფლატვა
подмыть-берегქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გამოფლატვა
-
4 гамоПлатва
подмыть-берегქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гамоПлатва
-
5 გამოხრამვა
подмыть-берег подточить-деревоქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > გამოხრამვა
-
6 гамохрамва
подмыть-берег подточить-деревоქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > гамохрамва
-
7 izskalot
гл. -
8 derrubiar la ribera
гл.общ. подмыть берегИспанско-русский универсальный словарь > derrubiar la ribera
-
9 өңергә
-
10 подмывать
-
11 derrubiar
-
12 alámos
подмывать/подмыть, отмывать/отмыть, промывать/промыть, просасывать/прососать, размывать/размыть; (fokozatosan) подтачивать/подточить;az út teljesen alá van mosva — дорога вся в промоинахa folyó \alámosta a partot — река подточила берег;
-
13 kimos
1. (ruhát, fehérneműt stb.} стирать/ выстирать, постирать, biz. простирывать/простирать, вымывать/вымыть; (bizonyos menynyiséget) biz. цастирывать/настирать, намывать/намыть; (mindent, sokat) перестирывать/перестирать;félig \kimos — домывать/ домыть до половины; mindenkire \kimossa a fehérneműt — стирать на всех; nép. обмывать/обмыть; \kimossa a ruha ujját — застирывать/застирать рукав; sebtiben \kimos nép. — простирнуть; újra \kimossa a ruhát — перестирывать/перестирать бельё;\kimos egy kosár fehérneműt — настирать корзину белья;
2. (vmiből a piszkot, foltot) отстирывать/отстирать, biz. застирывать/застирать, замывать/ замыть, nép. состирывать/состирать;\kimossa a piszkot az ingből — состирывать грязь с рубашки;\kimossa — а foltot отстирывать v. застирывать v. замывать пятно;
3.\kimossa a sebet — промывать/ промыть рану;
4. (aranymosásnál bizonyos mennyiséget) намывать/намыть что-л., чего-л.;sok aranytartalmú homokot mosott ki — он намыл много золотого песку;
5. (alámos, kiváj) размывать/размыть, растачивать/расточить; (fokozatosan) подмывать/подмыть, подтачивать/подточить; (áttör) промывать/ промыть, просасывать/прососать;a folyó \kimosta a sziklás part alját — река подточила скалистый берегa víz \kimossa a gátat — вода просасывает плотину;
-
14 მორეცხვა
вымыть-берег подмыть-разг. промытьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მორეცხვა
-
15 мореЦхва
вымыть-берег подмыть-разг. промытьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > мореЦхва
-
16 гуэхын
I (гуех) перех. гл. подмыть, размыть что-л. сбоку, с краю (напр. берег)/ Зыгуэрым (п. п. псым) зыгуэр (п. п. нэпкъыр) гуилъэсыкIын.Псыдзэм бгыр гуихащ.* Пэжщ, гъатхэпэми зэзэмызэ Нэпкъыр гуохыр, бгым уопыдж {Шэрэдж}. КIу. Б.II отпилить бок, край чего-л./ Зыгуэрым и бгъур пхъэхкIэ гуэгъэкIын.ПхъащIэм пхъэбгъум гуихащ. -
17 izskalot
darb.v.1. прополоскать, прополаскивать; выполоскать, выполаскивать; промыть, промывать;2. размыть, размывать, подмыть, подмывать (берег)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiZin, Ek, Rūp, DzEzlv izvilkt (krāsu)lv izskalot (krāsu)ru удалить краскуETB▪ SinonīmiI. pabeigt skalotII. darb.v.1. izdzīt; izlidināt; izlingot; izmest; iznest; izpurņīt; izspert; izsviest; izvantēt2. iemērkt3. izmazgāt4. erodēt5. apskalināt; apskalot; noskalot6. izmest; izsviest7. izdzīt; izmest; iznest8. izdzīt; izmest; iznest9. piedzīt10. izgrauztT09 -
18 ашарга
пов.н.aşa гл. 1) есть что, съедать/съесть чтоalma aşarğa ― есть яблоки
2) подтачивать/подточить что, грызть чтоalmanı qort aşağan ― черви подточили яблоко
3) кусать/покусать когоçerkilär aşıy ― комары кусают
4) разъедать/разъесть чтоkislota kiemne aşıy ― кислота разъедает одежду
5) размывать/размыть что, подмывать/подмыть чтоyılğa yarnı aşıy ― река подмывает берег
▪ aşarğa yaraqsız несъедобный ▪ aşap alırğa поесть ▪ aşap beterergä съедать/съесть ▪ aşap tuyarğa наедаться/наесться -
19 aşarğa
См. также в других словарях:
ПОДМЫТЬ — ПОДМЫТЬ, подмою, подмоешь, совер. (к (подмывать), кого что. 1. Вымыть, помыть кому нибудь некоторые части тела (подмышки, промежности). Подмыть ребенка. 2. Помыть немного, замыть пятна, грязь. Подмыть пол. 3. Размыть снизу. Берег подмыло течением … Толковый словарь Ушакова
ПОДМЫТЬ — ПОДМЫТЬ, мою, моешь; ытый; совер. 1. кого (что). Вымыть нижнюю часть тела. П. ребёнка. 2. что. Наскоро вымыть (разг.). П. пол. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), что. Размыть снизу. Волной подмыло (безл.) берег. | несовер. подмывать, аю, аешь.… … Толковый словарь Ожегова
смыть — ▲ удалять ↑ посредством, жидкость смыть удалять посредством жидкости. смыв удаление под напором жидкости. размыв. размыть, ся. подмыть (# берег). намыв. намыть. намывной. наносный. ↓ река, УДАЛЕНИЕ ГРЯЗИ см … Идеографический словарь русского языка
Бэра закон — Всякий, кому приходилось обращать внимание на реки меридионального или близкого к нему направления, без сомнения, заметил характерную особенность строения долин этих рек. Всегда, за немногими местными исключениями, находящими себе легко… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
подмы́ть — мою, моешь; сов., перех. (несов. подмывать). 1. Вымыть кому л. нижние части тела (промежность, ягодицы и т. п.). Подмыть ребенка. 2. разг. Наскоро, слегка или в отдельных местах вымыть. Подмыть пол. 3. Размыть снизу, размыть землю под чем л.… … Малый академический словарь
ПОДТОЧИТЬ — ПОДТОЧИТЬ, подточу, подточишь, совер. (к подтачивать2), кого что. 1. Повредить, разъедая изнутри, снизу. Личинки долгоносика подточили корни. || О воде: подмыть, размыть постепенно. Река подточила скалистый берег. || перен. Расстроить, ослабить,… … Толковый словарь Ушакова
ПОДМЫВАТЬ — ПОДМЫВАТЬ, подмыть пол, замыть, вымыть слегка, подтереть мокрой ветошкой. Подмой платье, подол захлюстала! | Вода подмывает берег, подмыла кручу, подрывает, уносит исподние слои, отчего верхние обрушаются. У нас кладбище подмыло, и гробы наружу… … Толковый словарь Даля
